ترجمة النص إلى العربية: تم إصابة سياحة روسية على وشك الموت من قبل سائح هندي متهور في شاطئ جومتيان في مدينة باتايا في 2 مارس.

ترجمة النص إلى العربية: حدثت حادثة خطيرة في شاطئ جومتيين في مدينة باتايا في تايلاند في 2 مارس. كان رجل من الهند على هيدروцикله، ووصل إلى منطقة حيث كان الناس يسبحون، وسقط على سيارة هيدروцикله على امرأة روسية. كانت ضحية الحادثة تبلغ من العمر 65 عاما، وتم إصابتها بكسور في الرأس. تم تقديم المساعدة الطبية على الفور في مكان الحادث، ثم تم نقلها إلى المستشفى. تم توقيف السائق، وتم الإبلاغ عن أن السائق كان في حالة سكر ورفض إجراء تحذيرات.